Site officiel du Cercle Culturel Belgo-Polonais de Charleroi A.S.B.L.

"Bienvenue - Witamy"

Président: Michel Majewski

Agenda

Plus d’infos sur nos activités via : ccbelpol@skynet.be et FACEBOOK

Cette année, notre Cercle va parcourir l’Europe via sa gastronomie, son vin et ses paysages !


Depuis plus de 25 ans , grâce à nos partenaires et amis, le cercle recherche l’ innovation et se veut d’ être « original » afin de récolter des fonds pour les plus défavorisés !
Notre souhait : vous proposer la plus grande diversification dans le choix de nos manifestations afin que chacun puisse y trouver son plaisir !

NOUVEAUTE : Pensez à vous munir de votre carte "European Disability Card"

Joyeuses fêtes de Pâques

Le dimanche 25 mars à 18h00

Soirée Cinéma au Pathé Charleroi – Grand Rue avec à l’affiche une comédie romantique en VO sous - titrée anglais

« Kobieta sukcesu » (voir photo sur la tuile suivante)

Détails

"Kobieta sukcesu" w kinach od 8 marca w Polse. Główną bohaterką filmu jest Mańka (Agnieszka Więdłocha), szefowa firmy w wielkim mieście, której życie nagle wywraca się do góry nogami. Jej biznes pada ofiarą nieuczciwej konkurencji, związek z Norbertem (Mikołaj Roznerski) przeżywa kryzys, a pod drzwiami mieszkania kobieta zastaje Lilkę (Julia Wieniawa), młodszą siostrę uosabiającą chaos, tak obcy perfekcyjnej Mańce. W jej życie – za sprawą psa i przypadku – wkracza również Piotr (Bartosz Gelner), którego wbrew sobie i mimo serii nieporozumień zdaje się przyciągać. Jako przebojowa kobieta sukcesu Mańka nie zamierza się poddawać i skupia się na walce o przetrwanie firmy i zdemaskowanie oszustów. Czy nie straci przez to z oczu siostrzanej przyjaźni i szansy na miłość?

Synopsys

" Femme à succès ". Le personnage principal du film est Mańka (Agnieszka Więdłocha) , dirigeante d’une entreprise dans une grande ville. Son entreprise est victime d'une concurrence déloyale, la relation avec Norbert (Mikołaj Roznerski) traverse une crise, et en plus rencontre sous la porte de l'appartement, une femme trouve Lilka (Julia Wieniawa), une jeune sœur incarnant le chaos, si étrangère à la parfaite Manka. Dans sa vie, il y a le chien et son affaire où vient s’ajouter aussi Piotr (Bartosz Gelner), qui malgré lui et malgré une série de malentendus semble l’attirer. En tant que femme dont la carrière est une réussite, Mańka n'a pas l'intention d'abandonner et se bat pour la survie de son entreprise et la divulgation des tricheurs. Ne perdra-t-elle pas son amitié fraternelle et sa chance d'amour?

Le jeudi 12 avril à 19h30

Réunion mensuelle dans notre local à Gilly

Vous n’êtes pas encore membre et vous souhaitez nous rejoindre : demander l’invitation via l’adresse : ccbelpol@skynet.be )

Le dimanche 22 avril à 18h00

Soirée Cinéma au Pathé Charleroi – Grand Rue en VO sous - titrée anglais

«PITBULL : OSTATNI PIES » (voir photo sur la tuile suivante)

Détails

Po śmierci Soczka policjanci z warszawskiej komendy rozpoczynają śledztwo. Na wezwanie komendanta do stolicy przybywają Nielat zwany Quantico, Metyl oraz Despero, którzy mają za zadanie powstrzymać gangi walczące między sobą o miasto.

Synopsys

Suite à la mort de l’un des leurs à Varsovie, « Nielat », commandant de la police locale, fait appel aux 3 derniers policiers ( Quantico – Metyl – Despero ) capables de faire front aux gangs.

Pour les amateurs de golf : le dimanche 06 mai 2018

Open du CCBELPOL Charleroi asbl

Vous êtes joueurs ou vous souhaitez découvrir ce sport : nous vous attendrons au Ragnies Golf Club.

Affiche de l'événement

Pour tout renseignement : ccbelpol@skynet.be

Escapade en Normandie du 09 au 12 septembre 2018

Les grandes marées Du Mont Saint Michel

Logement en demi-pension dans un hôtel 3***

  • Le pont de Normandie - Honfleur - Cancale – St Malo
  • Dol de Bretagne : le menhir
  • Rouen : la cathédrale, la rue de l’horloge

Programme et Infos via l’adresse : ccbelpol@skynet.be

Pour 2018

Le cercle vous proposera diverses activités :

  • Un souper de gala le samedi 10 novembre à l’occasion du 100ème anniversaire de l’Indépendance de la République de Pologne
  • Un concert exceptionnel le vendredi 23 novembre dans le lieu emblématique de Marcinelle - Charleroi : Le Bois du Cazier !
  • Un city trip « le marché de Noël à Wroclaw ou Gdansk » fin novembre – début décembre
  • La fête des Saints en décembre
  • Un réveillon de Nouvel An à Cracovie où dans les environs !!

Mondial 2018

Le rendez-vous incontournable du ballon rond a livré son verdict pour les équipes de la Belgique et de la Pologne
qui risquent de se rencontrer dès les 8 èmes de finale.


Voici les dates du premier tour :
Horaire des matchs belges et polonais - Mondial 2018

Date Heure Match Score
Lundi 18 juin 17h00 Belgique - Panama -
Mardi 19 juin 14h00 Pologne - Sénégal -
Samedi 23 juin 14h00 Belgique - Tunisie -
Dimanche 24 juin 20h00 Pologne - Colombie -
Jeudi 28 juin 20h00 Belgique - Angleterre -
Jeudi 28 juin 16h00 Pologne - Japon -

Vous pourrez suivre tous les matchs sur grand écran à notre local où vous êtes les bienvenus si vous voulez faire la fête et déguster une petite restauration typique !!!
Plus d'infos suivront !!

European Disability Card

Le Cercle Culturel Belgo Polonais de Charleroi asbl vous annonce avec plaisir sa participation en tant que partenaire au projet relatif à la European Disability Card. Nous acceptons, dorénavant, cette carte qui a pour but de fournir des avantages aux personnes en situation de handicap. Vous trouverez, ci-dessous, la liste des avantages que le Cercle Culturel Belgo Polonais de Charleroi asbl a décidé d'offrir:

  • Vestiaire gratuit lors de nos soirées à thèmes
  • Réduction tarifaire pour spectacles, concerts et voyages.

Photos

Membres

Jan Cibulla

Président d'honneur

Michel Majewski

Président

Patricia Oleksiewicz

Vice-Présidente

Claude Florence

Secrétaire

Christina Gladysz

Secrétaire adjointe

Cécilia Merek

Secrétaire honoraire

Victoria Henry

Trésorière

Autres membres fondateurs de l’asbl :

Catherine Klis

Nicolas Majewski

Laure Barbet

Corinne Chanteur

et tous les membres adhérents ...

Partenaires

Contact

Cercle Culturel Belgo Polonais de Charleroi asbl

Kolo Kulturalne Belgijsko - Polskie w Charleroi

Siège Social :

Rue du Temple, 54, 6001 - MARCINELLE

Gsm :

0032/(0)495/30.98.51

N° ent. Choi :

0546817506

E-mail ou Facebook :

ccbelpol@skynet.be

OU

https://www.facebook.com/ccbelpolasbl

Local de réunion :

Cafétéria de la piscine de Gilly

– Chez Narcisse

Place Destrée à 6060 GILLY